INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE PROGRAMME DE REPAS CHAUDS – À LIRE ATTENTIVEMENT

Le PROGRAMME DE REPAS CHAUDS a subi quelques changements administratifs au début de l'année dernière et des rapports supplémentaires sont nécessaires pour le programme alimentaire scolaire de l'Île-du-Prince-Édouard. L'un des NOUVEAUX changements est l'option CHOISISSEZ LE PRIX QUE VOUS SOUHAITEZ PAYER qui s'affiche lorsque vous commandez des repas. Vous verrez maintenant une flèche déroulante à côté du prix par défaut de 5,75 $.  Lorsque vous commandez des repas chauds pour votre ou vos enfants, après avoir coché la case correspondante (pour sélectionner le jour), vous DEVEZ ensuite cliquer sur la flèche déroulante (à côté de 5,75 $) pour sélectionner le prix que vous souhaitez payer. Si vous ne cliquez PAS sur la flèche déroulante, le prix par défaut sera de 5,75 $ par jour.  Une fois votre commande soumise, vous ne pouvez plus revenir en arrière pour modifier les prix que vous avez choisis. Seule l'administratrice, moi-même, Darlene Grenier de CAFE, peux revenir aux semaines précédentes pour apporter des modifications. Cela dit, si vous faites une erreur lors de la commande de repas chauds, n'hésitez pas à m'envoyer un courriel à l'adresse suivante : cafe.rollobay@gmail.com si vous avez besoin que j'apporte des modifications.  Il est important que vous sachiez que le montant que vous choisissez de payer est TOTALEMENT CONFIDENTIEL !!! À l'approche de la nouvelle année scolaire, pour toutes les nouvelles commandes que vous souhaitez passer, veuillez-vous assurer de choisir le montant que vous souhaitez payer ; par exemple, si vous souhaitez payer 0,00 $, vous devez cliquer sur la flèche déroulante à côté du prix de 5,75 $, trouver le montant 0,00 $ et le sélectionner.

 IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE HOT LUNCH PROGRAM – PLEASE READ

The HOT LUNCH PROGRAM has had some changes on the administrative side of things at the start of last year and additional reports are needed by the PEI School Food Program.  One of the NEW changes is the CHOOSING THE PRICE YOU WANT TO PAY option which you will see when ordering lunches that there is now a drop-down arrow beside the defaulted price of $5.75.  When ordering hot lunches for your child/children; after selecting the box to order (to check mark the day) you MUST then go to the drop-down arrow (next to $5.75) for the price in order to select the price you want to pay.  If you do NOT click the drop-down arrow the price defaults to $5.75 per day.  Once you submit your order you can not go back to make changes to the prices you chose.  Only the administrator, I, Darlene Grenier from CAFE can go back to previous weeks to make changes.  In saying that, if you do make a mistake when ordering hot lunches, please do not hesitate to email me at: cafe.rollobay@gmail.com if there are any changes you need me to make.  It is important for you to know that the amount you select to pay is COMPETELY CONFIDENTIAL!!!  Moving forward into the new school year; for all new orders you wish to place, please make sure you choose the amount you want to pay; for example, if you wish to pay $0.00 you must click on the drop-down arrow beside the price of $5.75 and find the amount $0.00 and select it.